“有海水的地方就有华人，有华人的地方就有华文传媒。”国务院侨务办公室主任李海峰在形容华文传媒时，作出了如上表述。作为传播中华文明、传递乡情的重要纽带，成百上千的海外华文传媒兢兢业业、薪火相传。

　　9月17日，堪称全球华文媒体峰会的第六届世界华文传媒论坛在山城重庆开幕。来自50个国家和地区的近600位世界华媒人士齐聚一堂，围绕“国际话语体系中的海外华文媒体”这一主题展开热烈研讨。

　　扩大华媒国际话语权

　　20世纪，海外华文媒体几经起落，历尽曲折。上世纪80年代以来，中国迎来飞速发展，文化多元化也为媒体发展营造了宽松的环境，华文媒体在世界舞台上重现生机。

　　然而，西方媒体对“中国发展模式”可持续性的质疑和“中国威胁论”的渲染从未停息，华文媒体该如何打破西方媒体的话语垄断权？香港凤凰卫视控股有限公司董事局主席兼行政总裁刘长乐称，“向世界发出华人声音初衷不改”。他认为，华文媒体在努力扩大国际话语权的漫漫征途中，要有国际化的视野、全球化的布局，更需要每一位媒体人，面对国际大事，具备果敢的气魄、专业的素质，以及持之以恒、永不放弃的精神。

　　面对某些西方媒体的误读，中国新闻社社长刘北宪提出，华文媒体与中国有许多天然联系，最了解中国，应更全面、准确、有效地“说明中国”，客观报道中国经济社会发展及其对世界的贡献，客观表述中国的正当诉求。

　　华媒面临新的“中国机遇”

　　全球性的金融危机重创了世界各国传媒业，华文传媒的发展也受到了一定的阻碍和困扰。“但是，随着中国经济的快速增长、国际地位和影响力的提升，分布在世界各地的华文媒体面临着新的、难得的‘中国机遇’，” 国务院侨办副主任赵阳强调。

　　近年来，华人华侨在国际上的地位不断提升，与此同时，华文媒体成为增进华人社区与其他族裔沟通交往、凝聚华人社会的首要话语平台。海外华文媒体通过发行双语版、加强与当地媒体合作等途径，逐渐受到当地主流社会的重视。在美国，2012年总统大选热门候选人明确表示希望得到华文媒体集团的支持；在加拿大，前后两任总理先后走访当地华文报纸。

　　专家认为，遍布全球的华文媒体不仅仅是媒体，更是一扇扇展示中华文化的窗口，增进了中外文化间的理解与融合。对此，国务院新闻办公室副主任董云虎在致辞中说，中国文化、中国发展、中国模式等中国话题已成为国际报道的一个热点。希望华文媒体创新话语、讲好中国故事，抓住新媒体发展的机遇，不断提升华文媒体在国际话语体系中的影响。

　　变革与整合促华媒发展

　　全球化和数字化给全球媒体带来了深刻的变革，媒体登台与退场每天都在各地上演。在风云激荡中，华文媒体该如何求生存、谋发展？

　　泰国《星暹日报》诠释了新形势下华文媒体的生存之道——变革与合作。《星暹日报》在由星岛报系经营60年后，2010年转由郑芷荪家族集团接办。金融危机的阴霾尚未散去，接手一家前途未卜的平面媒体，被很多人认为是逆流之举。然而，郑芷荪接掌该报后，旋即对报纸内容进行了全面革新，增强本土化色彩，同时加强与境外媒体的合作。仅半年时间，《星暹日报》便大为改观。

　　“整合将成为海外华文媒体下一步发展的必然趋势，”加拿大温哥华多元文化电视台制片人丁果说。他呼吁海外华媒找准自我定位，相互之间理性竞争，在竞争中发展合作。美国ITV电视总裁黄天波提出“竞合”的概念。他认为，通过竞争可以过滤掉能力不足以承载变革的媒体，从而优化华文媒体的服务和形象，从根本上提升华文媒体的国际竞争力。（出处：中国社会科学报　本报记者　霍文琦）

　　

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。