在当今文献中，“欧洲”和“西方”出现频繁，是人们再熟悉不过的概念之一。这两个概念有着多重含义。欧洲文明不仅是欧洲思想与地理环境、技术、制度之间“共同演化”（co-evolution）的结果，而且也是环地中海世界各种文化之间“共同演化”的结果。例如，贝纳尔在《黑色雅典娜》一书中指出，在雅利安文明入主希腊之前，亚非的埃及文明已经主宰着希腊，并成为希腊哲学和科学的主要来源之一。亚非的埃及文明并未在雅利安文明占主导地位之后消失，而是沉积下来，并与雅利安文明等相互交错。不过，这只是欧洲文明史的一个侧面。在欧洲历史的长河中，先后有拉丁文明、日耳曼文明、犹太—基督教文明、阿拉伯—伊斯兰文明等完全或部分入主欧洲，并留下自己的文明印记。此外，尽管像印度文明与中国文明没有直接入主过欧洲，但是欧洲文明在与它们的交往中也深受影响。这些文明层层垒积着，又彼此交错。欧洲概念就是在欧洲文明的这一历史演进中不断“绽现”出来的。

　　……（出处：中国社会科学报　作者：佘碧平　作者单位：复旦大学哲学学院）

　　……查看更多内容请订阅《中国社会科学报》

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。