本报讯（记者王春燕）8月5日，由中共中央编译局、光明日报社、中共黑龙江省委宣传部联合主办的马克思主义经典著作翻译家精神研讨会暨电视文献纪录片《思想的历程》观感座谈会在京举行。

　　会上，中共中央编译局局长衣俊卿介绍了纪录片《思想的历程》的表现主题。他说，马克思主义理论中国化的先决条件是马克思主义经典著作文本的中国化，马克思主义经典著作翻译事业是马克思主义中国化的源头活水。马克思主义经典著作本身卷帙浩繁，且随着新资料、新文献的不断发掘和出现，翻译事业会不断取得新的进展，这些最新的编译成果为我们党的理论创新提供源源不断的思想资源。一批批翻译工作者的笔耕不辍，使中国成为世界上马列著作翻译的大国。

　　与会专家充分肯定了纪录片的表现形式与思想内容。全国社会科学规划办公室原主任张国祚认为，纪录片选题重大，抓住了思想的魅力。马克思主义在中国的传播既有文字理论的传播，也包括实践的传播。

　　纪录片《思想的历程》共8集，分别讲述中国知识分子将马克思引入中国的过程、马克思主义在中国的传播与发展的历程等内容，还着重介绍了马克思主义理论的翻译者，记录了新中国成立以来我国马克思主义经典著作编译情况。（出处：中国社会科学报）

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。