完全出于偶然，地震前一天我写了一篇文章，这篇文章几天后刊登于《朝日新闻》的晨版。文章的主人公是一位与我同辈的渔民。1954年，他遭受到由比基尼环礁岛氢弹试验而产生的辐射。第一次听说他的故事时，我只有19岁。他将余生都投入到抨击核威慑的谬论及那些拥护者狂妄嘴脸的斗争中。我在大灾难发生的前夜想起了这位渔民，这是一种不祥的预兆吗？因为他也在与核电站以及其所带来的危害作着顽强的斗争。

　　我有一个经长期思索得出的观点，即通过由三类人群所组成的三棱镜去透视日本当代历史。这三类人群是：罹难于广岛、长崎原爆的受难者，遭受比基尼群岛氢弹试验辐射的牺牲者以及核设备事故的遇难者。

　　......（出处：中国社会科学报　作者：大江健三郎　感谢作者将该文的中文版首发权给予本报，此文英文版于2011年3月28日发表于美国《纽约客》杂志；李硕/译）

　　……查看更多内容请订阅《中国社会科学报》

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。