编者按：语言学研究向来关注具体问题，方法问题可谓具体研究之良具，因此，本版将陆续推出关于语言学研究的方法和方法论的文章。栏目名中“旨归”之意取自《温病合编·自序》：“其于卷帙浩繁者，必要旨归，琅琳珠璧，无美不搜……”，希冀将语言学方法论之美文尽收于本版。

　　语篇信息分析是语言分析中的一种新方法，不同于普通的语言分析。语篇信息分析法主要处理语篇中的信息，包括内容、结构、关系，将传递信息看成语篇的主要功能。语篇信息分析法代表性的研究步骤之一是将语篇分析为树状的结构，根据此结构深入处理各个信息。

　　语言学分析是目前中外法律语言学研究的主流方法。在英美，语言学分析集中在证据研究，如文本作者识别、语音识别、语言学家作证等。在中国，文本识别和语音识别分析已经开始，研究成果已能为刑事侦查等活动提供重要帮助，但文本或语音分析结果尚未作为证据在法庭正式出示。鉴于中国对语言证据的认可尚未形成共识，语言学分析主要用于理论建设、法律语言教学和法律翻译等。

　　语篇信息分析是语言分析中的一种新方法，不同于普通的语言分析。语篇信息分析法主要处理语篇中的信息，包括内容、结构、关系，将传递信息看成语篇的主要功能。语篇信息分析法代表性的研究步骤之一是将语篇分析为树状的结构，根据此结构深入处理各个信息。

　　......（出处：中国社会科学报　作者：杜金榜　单位：广东外语外贸大学法律语言学研究所）

　　……查看更多内容请订阅《中国社会科学报》


　　

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。