言语交际学和语用学在研究对象等方面的共同旨趣造成学科之间存在一些纠缠不清的现象。我们认为就两个学科的学科属性和研究内容有必要做一些厘清工作。
一些研究已突破语言学边界
语用学脱胎于西方语言哲学,它的形成与哲学家对符号学的研究有着密切关系,在其最初的几十年基本上局限于哲学和符号学的范畴,直到20世纪70年代末80年代初,作为语言研究的一个相对独立学科得到了学术界的承认。但语用学建立的哲学根基是西方分析哲学与美国实用主义哲学,同时又与符号学存在千丝万缕的联系,这就导致语用学的学科归属不明。20世纪西方哲学的一个显著特点就是对语言的重视,发生了两次语言学转向:一是以维特根斯坦为代表的日常语言学派,他们关注意义和真理的关系,探讨语言表达的真理性条件,提出了“语言游戏说”和“用法论”,强调语言的使用功能,即“做事”功能,主张要在语言使用中研究语言。他们认为语言是人全部活动的一个主要组成部分。这些理论为语用学的建立,特别是言语行为理论的形成提供了理论基础和可能性。二是20世纪70年代奥斯汀、塞尔等带有行为论、整体论色彩的语言学转向。他们把语言看成是人类行为的一部分,更多关注语言和语言使用者的关系问题。
......(出处:中国社会科学报 作者:夏中华 单位:渤海大学中文系)
《中国社会科学报》版权所有,转载请注明出处及本网站名。