推荐人
韩水法,北京大学哲学系、外国哲学研究所教授
简介〉〉
这套译丛所收著作的作者虽然都是主张或倾向于共和主义的,但每个人的观点和出发点有异,学科背景也不同,各自所论述和呈现的共和主义观点和理论就有不同的面相。共和主义大家佩迪特的《人同此心》译名相当巧妙而传神,它是一本拒绝后现代主义的支离破碎而努力回复到体系的著作,试图从个人心灵的共同结构来解释社会的构成以及人的社会和政治行为,可谓从心灵哲学到政治哲学。具有共和主义倾向的美国法学家米歇尔曼的文集《自治的踪迹》,是其与应奇教授合作编选而成的,也是其第一本汉语译著。他从法学的角度来阐述罗尔斯提出的政治自由主义,而其核心的关切就是从政治和法律入手来考察一种宪法如何获得它所覆载的所有人都必须遵守它并从属于它的其他法律的根据。简单来说,这是一种与罗尔斯原初状态对应但思路不同的正当性证明。这无疑是在处理一个极其困难的问题,触及宪政的根本和要害,即其普遍性的要求。《共和的理念》是意大利重要的政治哲学家博比奥与维罗里就共和的理念和理想而做的对话。令人深思的是,在这个有着深厚的共和主义和社会主义传统的国度里,对话者之一维罗里却在此书的序言里为贝卢斯科尼所代表的个人政党(personal parties,丛书里译为私人政党)及其可能的影响而深深地忧虑。他认为,共和主义构成了自由主义与社会主义之外的第三条道路。然而,共和主义这一第三条路上或许有时空无一人,而与之平行的道路或土地上正行走着兴致盎然的贝卢斯科尼。
推荐理由〉〉
这套丛书是人们进一步了解和研究共和主义的深度读物,读者从中可以了解和把握有关共和主义可能的理论基础、共和主义所面临的现实问题、共和主义在今天与自由主义之间盘根错节的关系等一系列讨论,值得推荐。该丛书主编、浙江大学哲学系应奇教授这些年来辛勤工作,主编了多套政治哲学、实践哲学和相关主题的其他丛书,大大拓展了汉语读者之西方政治哲学和实践哲学著作的阅读空间。人们自然重视和珍视这些工作,不过,首要的事情当是取来一读一阅复一思。(出处:中国社会科学报)
《中国社会科学报》版权所有,转载请注明出处及本网站名。