您现在的位置:首页 > 往期回顾
外媒看“两会”
作者:cuicen   日期2011-03-16 10:48:00   《中国社会科学报

  本文系《中国社会科学报》总第170期“两会特刊 哲学社会科学创新”文章之一。
  《联合早报》:大幕徐徐拉开

  如果中国的政策一一落实,转型成功,慢慢地中国将不再只是世界工厂,而是“世界市场”,经济结构协调,收入差距缩小,社会稳定,国际话语权提高,而且贸易摩擦减少,这毫无疑问将强化中国经济“肌肉”的实质,可能形成一种更扎实的崛起态势让世界震惊。

  《欧洲时报》:“幸福”“两会”恰逢其时

  每年“两会”都有“热词”,今年最热的要数“幸福”。如今中国已经成为世界第二大经济体,在此背景下,“两会”聚焦于人民的“幸福感”,可谓恰逢其时。圆孙文之梦、实现中国共产党建党愿景,是对历史有个交代;阐释“和谐社会”、体现中国特色社会主义的实质内容,是面向未来、建构更好明天的时代要求。所以说,今年“两会”“幸福”讨论具有深远的历史意义。

  《华尔街日报》:中国将注意力转向穷人

  今年中国“两会”公布了中国2011年和未来五年的经济规划,承诺按照经济增长速度提高收入水平,并呼吁企业提高工人工资,以和劳动生产率的提高保持一致。此次公布的经济规划是建立在中国政府此前的承诺之上,即在保持经济高速增长的同时,努力缩小不断扩大的贫富差距。

  俄罗斯之声:中国经济政策的新颖之处

  中国政府工作报告对保障和改善民生问题将予以特别的注意。报告中首次将“以人为本”的原则称为国家领导人重点工作的原则。这并非是对中国经济政策进行实质性修正的唯一创新。人大会议上,实施扩大内需战略,挖掘内需的巨大潜力被称为是新五年计划的优先目标。为解决问题必须将国内消费市场的年通胀控制在4%的水平上。

  《朝鲜日报》:中国“十二五”关键词——扩大内需

  中国经济模式很有可能发生变化。中国在过去30年里维持至今的出口和投资主导型经济结构,将转变为中国消费者主导增长的模式。同20世纪70年代后期为中国打开改革开放之门的五年计划,以及20世纪90年代中期推动国营企业改革的第九个五年计划一样,此次“十二五”规划也将从根本上改变中国经济的核心价值。这种变化不仅对中国,对其他亚洲国家乃至世界经济都具有极其重大的意义。

  法新社:中国在未来五年重整发展模式

  长期以来被认为是世界廉价工厂的中国,计划未来五年在防止社会动荡的同时,提升人民的工资及缩小贫富差距。中国在数十年来的迅速发展令它的经济总量上升至全球第二位,北京希望可以提高国内消费以使前路更稳定。

  康乃尔大学教授普拉萨(Eswar Prasad)表示:“中国第十二个五年规划可以说是国家经济发展模式的分水岭。”他认为,“规划的主要目标是使发展更平衡和稳定,这对增强社会稳定性非常重要。”(出处:中国社会科学报)

  

《中国社会科学报》版权所有,转载请注明出处及本网站名。

版权所有 2002 中国社会科学杂志社