所谓汉语词源学史,简单说就是科学而系统地对前人所做的汉语词源研究的历史,从材料与方法、继承与发展、成绩与不足等方面进行评价。我国的传统词源研究成果较多,《说文解字》中已经蕴涵了相当多的词源研究内容,《方言》力倡“语转(声转、转语)”,《释名》则是汉代兴盛的“声训”代表;其后宋代的“右文说”注重形声字声符求义;清代则是“因声求义”研究的深入发展时期。此外,其他成果往往包含在训诂学史、汉语史甚至其他类别的著作中。这就给人以古代词源学并不发达的假象,关于汉语词源学史的研究也一直较为滞后。从词源学史研究的现有成果来看,在汉语史的上古、中古和近代三段中,最为薄弱甚至模糊不清的就是从魏晋至唐五代的中古段。在一般人心目中,东汉刘熙《释名》至宋代“右文说”的几百年间,词源学似乎一片空白。要研究词源学史,就应特别重视中古时期词源学史。
......(作者:黄金贵 单位:浙江大学中文系、汉语史研究中心)
《中国社会科学报》版权所有,转载请注明出处及本网站名。