六十年来印度汉学研究的主要问题是，一段时期内特别是20世纪60年代后，印度政治层面的对华敌视或冷漠，加上西方中心主义思潮的巨大惯性，在很大程度上阻碍了汉学研究的独立和持续发展。

　　印度的汉学研究历史悠久。早在1947年印度独立以前，印度汉学研究的中心就在泰戈尔创办的国际大学和普纳的费尔古森学院。国际大学的汉学家主要以P.C.巴克齐（汉名师觉月）等人为代表，旅印学者谭云山也是主将之一。费尔古森学院的汉学家主要是P.V.巴帕特和戈克雷二人，他们早年在德国和美国学习中文，主要从事梵文、巴利文、中文和藏文佛教典籍的比较研究。20世纪30年代，著名学者拉维古拉在新德里创立了印度国际文化研究院。1938年，他写成《〈罗摩衍那〉在中国》一书，此后还写了一些关于中国诗歌和绘画艺术的著作。拉维古拉的汉学研究影响了他的儿子罗凯什·钱德拉，后者也在汉学领域颇有建树。

......（作者：尹锡南　单位：四川大学南亚研究所）

……查看更多内容请订阅《中国社会科学报》


　　

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。