2010年12月28日,剑桥大学的一项研究称,与普遍认可的观点不同,犹太人使用希腊文版《圣经》有几个世纪的历史,这远比之前人们认为的时间更长。支撑这一新观点的论据是在埃及的犹太教堂发现了一些手稿,这些手稿很多已经成为碎片,它们在19世纪末被贮存在剑桥大学图书馆,被命名为Cairo Genizah手稿。现在,剑桥大学把这些手稿收集到一起,编辑并进行了分析,同时将这些材料实现了电子化,学者们只要登陆http://www.gbbj.org/网址即可浏览。这项研究的牵头人de Lange教授对Cairo Genizah手稿进行了认真地研究,他从这些手稿中发现一些希腊文版《圣经》片段,据称这些片段距今已有一千多年。这显示当时希腊文版《圣经》在拜占庭帝国以及世界其他地方仍被讲希腊语的那些犹太教会堂所使用。(出处:中国社会科学报 晓彤、张小溪/编译)
《中国社会科学报》版权所有,转载请注明出处及本网站名。