1月3日，《经济学家》网站发表署名为R.A的专栏文章《2011将带来什么》（“What will 2011 bring”）。文章称，2011年世界的几大趋势有：欧洲的危机将继续；美国的复苏会加快；世界经济将更趋平衡；日用品的价格将继续上涨。

　　文章认为，欧洲国家的市场状况显示政府没有信心和能力解决巨大的债务乱局，欧洲面临的最大问题是政府能够拿出切实可行的政治措施解决欧元区的困难。如果政府做不到这一点，欧洲的局势会更加紧张，这会使在即将到来的选举上，那些对欧元持怀疑态度的领导人在货币区域等关键问题上犹豫不决。文章认为在一定程度上，美国的复苏被延迟了，这与过去一年欧洲的危机有更大关系，2011年美国将会有力复苏。美国政府采取灵活的财政政策会使商业交易迅速恢复，这将推动就业和投资尽快复苏，因此，2011年美国的失业率会显著下降。新的一年中世界经济会更趋平衡，但不会一蹴而就，需要一个长期过程。2011年世界市场面临的最大问题是许多重要生活日用品和能源价格都将会上涨，这不仅令发达国家头痛，也会给新兴市场带来巨大压力，会导致出口限制和其他不稳定情况发生。文章最后讲到，2011年《经济学家》将会继续围绕诸如中国两位数的经济增长率是否可持续、中国经济是否能实现“软着陆”等问题展开辩论，2011年中国将继续面临克服通货膨胀的压力，但会在资本市场领域取得更大发展。（出处：中国社会科学报　晓彤、张小溪/编译）

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。