您现在的位置:首页 > 往期回顾
烛言灯语
作者:cuicen   日期2011-12-12 11:02:00   《中国社会科学报

  宰相

  丞相。

  宰本意为屠杀。起源于原始社会的杀牲祭神仪式,有着极为重要的宗教意义,原始部落的首领往往同时又是这个部落最高祭典中的主祭者,其主祭权集中体现于主宰权,也就是在仪式中主持杀牲、割牲和分肉。在我国原始社会更高发展阶段出现的许多重要职员的名称,便均与“宰”字有关,如“大宰”、“少宰”、“内宰”、“宰人”等。宰字也就有了宰肉和宰天下的双重含义。宰,也作主宰意,商朝时为管理家务和奴隶的官;周朝有执掌国政的“太宰”,也有掌贵族家务的“家宰”、掌管一邑的“邑宰”,实已为官的通称。相,本为相礼之人,辅佐的意思。“宰”、“相”联称,始见于《韩非子·显学》,但只有辽代成为正式官名。

  雌黄

  本指涂改文字,后指随便乱说,有成语“信口雌黄”。

  雌黄即鸡冠石,生山之阴,一种橙黄色矿物,主要成分是三硫化二砷,可制颜料,涂改文字后长久不脱落。古以黄纸写字,故以雌黄涂改效果最佳。沈括《梦溪笔谈·故事》:“馆阁新书净本有误书处,以雌黄涂之。”后引申为乱下雌黄、随便乱说。

  打牙祭

  指改善伙食。

  本作“打衙祭”。古代官衙内有“朔望祭祀”(一曰祭旗)的规矩。祭祀次日,即农历初二和十六,供事人员把剩余肉食分开吃掉,大饱口福。当时把祭祀剩肉叫“衙祭肉”,吃掉它叫“打衙祭”,后讹为“打牙祭”。

  又:古代在月初和月中以牙盘盛肉祭祀,次日分食之。牙祭,指盛于牙盘里的用来祭祀的肉。牙:象牙。牙盘:用象牙雕饰的盘子,泛指洁净的盘子。打:吃。

  驸马

  指皇帝的女婿。

  驸马即副马。《说文·马部》段玉裁注:“副者贰也……非正驾车皆为副马。”司马光《资治通鉴》:“驸,副马也。非正驾,皆为驸马。驸,近也,疾也。晋武帝以宗室、外戚为三都尉:奉车都尉、驸马都尉、骑都尉奉朝请。后罢奉车、骑二都尉,唯留驸马都尉,由诸尚公主者为之。”皇帝外出多乘车,为防不测,除正车外,另设若干辆副车,副车的外观装饰和正车一样。掌管正车的官叫“奉车都尉”,负责副车的叫“驸马都尉”。晋武帝司马炎担心此要职由别人担任不可靠,就指定自已的女婿担当,以后“驸马”就成了皇帝女婿的专称。

  和尚

  “和尚”是印度西北俗语(梵语)中vajjha一词的汉语音译,初作“和阇”、“和社”,意为“师”,是一个尊称。当时这个称呼并不限于男众,有资格的出家女众也可称“和尚”,后来才专用于男众。由于汉语西北方言“麻、阳”二韵相同,“和阇”、“和社”改作“和尚”、“和上”,意在“以和为尚”、“以和为上”,体现一切调和、清心寡欲的佛教主张。(出处:中国社会科学报)

  

《中国社会科学报》版权所有,转载请注明出处及本网站名。

版权所有 2002 中国社会科学杂志社