?

　　1812年圣诞节假期，一本看上去似乎并不怎么起眼的书在柏林出版了，书的名字叫“儿童和家庭童话集”。该书出版后，市场反应平淡，甚至还招致了一些严厉的批评，说它既想讨好学者，又想讨好儿童，结果是两头落空，并且语言粗俗肮脏、故事短小无趣。然而作者几经修订之后，这本书却成了世界上流传最为广泛的书籍之一，甚至有人认为其发行量已经超过了圣经。这本书的另一个广为人知的名字便是“格林童话”。或许与作为文学童话代表的安徒生童话比起来，格林童话总显得有那么一些生硬、古板，一如德国人那严肃的性格。然而，当我们回顾格林童话200年的历史，或许会惊讶地发现，围绕着格林童话所发生的一切，竟会是那样复杂多变，宛如万花筒般折射出了数不尽的七彩镜像。

　　历史的选择：走向成熟的新文学形式

　　一个不容置疑的事实是，格林童话既非最早的童话故事集，也不是最晚的，仅在格林童话问世的前后几年间，德国就出版了好几本童话故事集。更不用说早在18世纪，夏尔·佩罗（Charles Perrault）的《鹅妈妈故事集》便已在法国上层社会间广为流传，并且直至今日也仍是西方儿童床边必备的经典故事书。

　　……（出处：中国社会科学报　作者：徐超　漪然　作者单位：中国人民大学新闻学院）

　　……查看更多内容请订阅《中国社会科学报》


　　

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。