改革开放以来，我国辞书业的发展进入了一个新时期，但也面临着辞书理论研究不够、设计理念陈旧、总体质量不高等问题。中国辞书出版规模总体较小，每年销售总码洋尚不及国外某一家著名出版社的全球销售收入。我国距离辞书强国还很远。

　　党的十七届六中全会通过的《中共中央关于深化文化体制改革推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定》指出：“发展文化产业是社会主义市场经济条件下满足人民多样化精神文化需求的重要途径。”在社会主义市场经济条件下，市场越来越成为人们进行个性化文化消费、满足多样化文化需求的主要途径。《决定》为辞书业发展指明了道路，必须推进辞书产业，满足不同层次读者的需求，以促进辞书业繁荣发展。

　　加快哲学社会科学成果转化

　　辞书编纂的革新首先应该是理论创新。《决定》指出：“坚持以重大现实问题为主攻方向，加强对全局性、战略性、前瞻性问题研究，加快哲学社会科学成果转化，更好服务经济社会发展。”就辞书来说，应该在广泛调查、深入研究读者需求的基础上，确定攻关课题，使辞书设计理念与使用者需求相一致。作为《新华字典》、《现代汉语词典》作者单位的中国社会科学院语言研究所词典编辑室，利用其人才、科研项目和辞书品牌上的优势，将修订《现代汉语词典》时遇到的问题作为科研项目，分由相关研究室进行研究，其成果被吸收到修订版中，取得了一定的成绩。

　　……（出处：中国社会科学报　作者：杜翔　作者单位：中国社会科学院语言研究所词典编辑室）

　　……查看更多内容请订阅《中国社会科学报》


　　

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。