2001年，德里达在访问上海时曾说：中国有思想，但无哲学。或许是受此影响，中国哲学界一度出现了关于“中国哲学合法性”的争论。这场争论，离日本学者西周开始用“哲学”一词对译philosophy，已过去了一个多世纪。

　　这场争论既表达了让哲学讲汉语的心声，也代表了人们对哲学的不同定义。无论如何定义作为一个学科的哲学，一个不争的事实就是哲学思想自古以来就一直深刻地影响着中国人的价值观念、文化形态、思维方式和生活态度，乃至塑造着中华民族的思想品格和精神气质，并为我们提供着丰富的思想资源和语言词汇。然而，尽管我们有必要重视并创造性地阐释古人超越其所处时代的言说，但固守古人成规并不能有效地应对今天的问题。每个时代的思想都有其局限，只有具备立足当代、超越时代、面向未来的创造性思想，才能洞悉时代问题之症结所在，进而提供有效的解决方案。

......（复旦大学哲学学院：汪堂家）

……查看更多内容请订阅《中国社会科学报》

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。