编者按：该文作者赴日游学近十年，从南开大学日本研究院硕士毕业后，应日本茶道里千家之邀，赴日本京都里千家修习茶道，1996年4月至2000年3月在日本京都“里千家学园”学习，毕业后获得日本文部省认可的“茶道士”称号，并获“茶名——宗建”，后在日本取得博士学位，现为里千家茶道教授。

　　日本是我们一衣带水的近邻，但彼此间总给人一种“居相近，心相远”之感。

　　零零散散的日本人论，无一不在告诉我：日本人是特殊的人，所以才会拥有这样那样光怪陆离的“日本式”或“日本型”的社会和文化。但事实又如何呢？

　　樱花时节赴东瀛

　　美国著名文化人类学家本尼迪克特在其论日本人的名著《菊与刀》中说：一个严肃的观察家在描写其他国民而不是日本人时，“如果他写书论述该国国民具有普遍的审美崇拜，这种崇拜给予演员和艺术家很高的荣誉，国民在菊花栽培的技艺上愿意费时费力；其后，他不会另写一书补充说，这些国民也同样崇拜刀，并把最高的声望献给武士”。“刀与菊都是这一画面的组成部分。日本人既极端好斗又和善，既尚武又爱美，既蛮横又有礼，既顽固又能灵活应变，既驯顺又恼怒于被人推来搡去，既忠诚又背叛，既勇敢又胆怯，既保守又好新。”

......（作者：张建立　单位：中国社会科学院日本研究所）

……查看更多内容请订阅《中国社会科学报》 　　

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。