尊敬的陈奎元副主席、张梅颖副主席，各位领导、同志们、朋友们：

　　大家上午好！

　　今天，《中国社会科学》杂志迎来创刊30周年，《中国社会科学报》迎来了“周岁”生日。我谨代表新闻出版总署、代表柳斌杰署长，向《中国社会科学》杂志和《中国社会科学报》表示热烈的祝贺，向在座的中国社会科学院领导以及中国社会科学杂志社的同志们致以诚挚的问候！

　　刚才看了中国社会科学杂志社的社史宣传片，听了中国社会科学院副院长李扬同志的情况介绍，对《中国社会科学》和《中国社会科学报》的创业、探索、奋斗，对同志们的忠诚、敬业、奉献，充满敬意。“一报一刊”不仅见证了改革开放以来哲学社会科学事业发展的光辉历程和巨大成就，也是全国新闻出版战线取得的重要成果。在此，我讲三点意见与同志们交流。

　　一、“一报一刊”对于新时期我国哲学社会科学的繁荣发展发挥了重要作用。

　　学术理论报刊工作是精神文明和文化建设的重要组成部分，肩负着坚守意识形态阵地、传播科学理论、传承优秀文化、引领时代潮流、增强文化软实力的重要历史使命，在中国特色社会主义事业全局中具有重要地位，发挥着不可替代的作用。

　　《中国社会科学》和《中国社会科学报》的主管主办单位中国社会科学院拥有一支高素质、高水平的哲学社会科学研究队伍和一流的编辑出版力量。30年前创刊的《中国社会科学》，在解放思想、实事求是的历史潮流中，见证了改革开放的伟大事业，推动了中国特色社会主义理论的研究和探讨；一年前创办的《中国社会科学报》，在科学发展、构建社会主义和谐社会的伟大征途中，自觉担当起了总结和提升中国模式、中国道路的历史经验，推动我国哲学社会科学优秀成果走向世界的责任。“一报一刊”能够坚持正确政治方向，严把学术质量关，坚守学术道德，代表着我国哲学社会科学的综合实力与最高水平，为我国哲学社会科学事业的繁荣发展作出了突出的贡献。

　　二、学术理论报刊都要努力找准自己的定位，办出自己的风格和特色。

　　学术理论报刊要有自己存在的价值和发展的空间，就必须办出自己的风格和特色。中国社会科学研究最大的特色是坚持以马克思主义为指导。马克思主义是中国共产党指导思想的理论基础，也是当代我国哲学社会科学研究的旗帜和灵魂。无论过去还是现在，“一报一刊”始终都要把坚持正确的政治方向放在首位，要自觉地反映党的意志，反映人民的心声。“一报一刊”离开了马克思主义的指导，就失去了自己的根基和灵魂，失去了在世界学术理论报刊界独有的个性和特色。

　　用马克思主义指导我们的学术理论报刊工作，要善于化盐于水，把马克思主义的指导用学术的方式表达出来，使中国特色的马克思主义理论具有更加深厚的历史底蕴，更加鲜明的民族特色，更加丰富的时代内涵，更加广阔的国际视野。学术理论报刊达到这样的境界，自然独树一帜，与众不同。

　　今天，《中国社会科学报》创刊一周年了，《中国社会科学》则已步入而立之年。“一报一刊”在推动有关中国特色社会主义、科学发展观和社会主义和谐社会的研究和探讨方面，取得了有目共睹的成绩，今后要继续发挥马克思主义坚强阵地的作用，发扬30年来形成的优良学风和文风，进一步凸显自己的风格和特色，推动和引领我国学术理论报刊朝着正确的方向发展和壮大。

　　三、学术理论报刊要积极推进新闻出版体制改革，开拓新的发展格局。

　　党的十六大以来，以胡锦涛同志为总书记的党中央高度重视哲学社会科学的发展。党的十七大立足于中国特色社会主义新实践，从全面建设小康社会的战略高度，进一步强调深化文化体制改革和国家文化软实力建设的重要性，要求包括学术理论报刊在内的新闻出版单位在内容、形式、体制和机制上要全面改革创新，充分体现了我们党在新的历史条件下高度的文化自觉，反映了我们党在社会主义市场经济条件下对文化建设规律的新认识，也对学术理论报刊工作提出了更高的要求。

　　去年3月，新闻出版总署按照中央文化体制改革的部署，出台了《关于进一步推进新闻出版体制改革的指导意见》，进一步明确了新闻出版体制改革的目标和任务。学术理论报刊作为新闻出版业的重要组成部分，应在新闻出版体制改革的目标框架下，按照中央关于切实抓好新闻媒体改革的要求，不断适应媒体格局的新变化，着眼于大力提高新闻媒体的传播能力，进一步做好体制改革工作。

　　负责编辑出版“一报一刊”的中国社会科学杂志社，是中国社会科学院直属的学术理论报刊出版单位。近年来，杂志社充分发挥自身优势，采取开门办报办刊的方针，建设学习研究型编辑出版单位，积极探索适应现代学术理论报刊发展规律的管理机制，在学术理论报刊编辑出版体制机制改革方面做出了大胆的探索，这些经验值得认真总结和学习。希望中国社会科学杂志社和中国社会科学院的其他编辑出版单位，充分发挥自身的优势和特点，利用自身的资源和条件，重点在学术理论报刊的数字化、国际化等方面，多下工夫，努力打造学术理论媒体在多元传播格局中的领先和优势地位，尽快形成一批国内一流、国际知名的学术理论报刊集团，真正成为我国实施哲学社会科学“走出去”战略的重要窗口。

　　同志们，让我们团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，以科学发展观为指导，在党的十七大精神指引下，进一步增强大局意识、政治意识、责任意识、忧患意识，牢牢把握正确舆论导向，高举旗帜，改革创新，继续坚持“三贴近”原则，全面提高舆论引导水平，大力传播先进文化，为推动党的新闻事业发展和社会主义文化大发展大繁荣作出新的更大的贡献。衷心祝愿《中国社会科学》和《中国社会科学报》越办越好。

　　谢谢大家！

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。