“kǎn大山”是北京方言，现在似已进入普通话的词库了。其源盖出于山区农村。起初人们将上山砍柴俗称为“砍山”。既然是砍柴，当然不会那么斯文，也不会有准定的目标、地点，反正是哪里有就在哪里砍。久而久之，那种同样毫无目的地神聊海说，也就被大家喻作“砍山”或“砍大山”，而其初始时的意义，反被“神聊海说”这个引申的意义冲淡到消失的状态了。这种“神聊海说”不同于表示健谈的“侃侃”，因为后者实在是一种文人从容不迫的雅谈之状，不足以表现“砍大山”所包含的那种东一榔头西一斧子的“神”和“海”的味道。所以，在《汉语大词典》中就只有“砍大山”，并注释道：方言。聊天。且有例句：每天晚饭后，这几个年轻人就聚在一起砍大山。而没有现在一些人所写出的所谓“侃大山”的词条。

　　应当说，“砍”之为用，是有历史传承性的。《水浒传》第115回中李逵对其属下鲍旭、项充等人说的话时，写的是：“今日我在先锋哥哥面前，砍了大嘴，明日要捉石宝那厮，你二个不要心懒。”这里的“砍了大嘴”，就是“说了大话”的意思。李逵并非文人，自然不会用那个文绉绉地“侃”。

　　……查看更多内容请订阅《中国社会科学报》

　　

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。