本报讯 日前，南京大学民乐团赴英国兰开夏大学、利物浦大学、谢菲尔德大学、兰彼得大学、伦敦商学院（含伦敦孔子学院、伦敦中医孔子学院）、诺丁汉大学等8所大学的孔子学院和英国女王中学等4所英国高中的孔子课堂，进行10场中国民乐专场演出，所到之处掀起一股展示中华文化魅力的“中国风”。

　　南大海外教育学院为做好此次赴英孔子学院交流演出工作，体现中国大学生精神风貌和多元文化交流、融合的理念，斟酌并选定了相关曲目。如：《喜庆》充分展示了江南人民节日喜庆的热烈场面；《雪山春晓》描绘了青藏高原冰雪消融、春光明媚的美丽景色；《春到湘江》具有鲜明的湖南花鼓戏音乐特色；《赛马》展现中国北方少数民族的豪放和激情；《驼铃响叮当》根据新疆维吾尔民间乐曲改编，具有浓郁的西域风情。

　　谢菲尔德市长Oxley先生和夫人出席谢菲尔德大学孔子学院的演出，并表达了对中国民乐的欣赏。利物浦大学乐团总指挥则满怀深情地表示要学习中文，2010年上海世博会期间来南京大学作交流演出。

　　据悉，由于此次演出引起的巨大反响，英国Step in side3 The BBC专门邀请部分演员在电台做了一档近1小时的直播节目，专门介绍中国民乐和主要乐器。

　　南京大学海外教育学院院长程爱民介绍，孔子作为中国文化的符号，得到全球的尊重和了解。孔子学院也像德国的“哥德学院”、西班牙的“塞万提斯学院”一样，成为中国语言文化走向世界的载体。随着国家综合实力增强和文化软实力的提升，全球对中国文化和汉语的兴趣与日俱增。在此背景下，我国高校与海外院校共建的“孔子学院”纷纷挂牌。有着百年历史的南京大学，因其雄厚的办学实力、深厚的文化底蕴，走在孔子学院建设工作的前列，继2007年1月英国谢菲尔德大学孔子学院成立后，澳大利亚墨尔本大学孔子学院、加拿大滑铁卢大学孔子学院、美国爱默里大学孔子学院等先后挂牌。在世界各地的孔子学院，南大派驻的中方院长通过建“汉语角”、“过中国节”、“学中国书画”等方式，让欧美地区的学生感受到中国文化的魅力。

　　（王月清 李钟梅）



　　

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。