傅雷（1908—1966），著名翻译家、文学评论家。早年曾留学欧洲，专攻美术理论和艺术评论，1931年秋回国后即致力于欧洲文学的翻译与介绍工作，译作丰富。其主要译作有巴尔扎克《人间喜剧》15种、罗曼·罗兰《约翰·克里斯朵夫》等，傅雷写给长子傅聪的家书辑录为《傅雷家书》，整理出版后也为读者所瞩目。
　　傅雷上海故居位于静安区江苏路284弄安定坊5号。安定坊很好找，它就在江苏路南段路东，只是现在它的大门像极了高档小区的入口，西式的柱头高耸着，装饰派的花纹里一点都看不出这是个老住宅区。
　　5号是一个独院，院内一幢米黄色的两层洋房掩映在春日的绿荫里，院子里铺着灰白色的地砖，只是当年傅雷精心侍弄的50多种纯种玫瑰早就不见踪影了，它们也和它的主人一道“零落成泥碾作尘”了。
　　二楼南边就是傅雷住过的房间，过去这楼的大部分都是他家的私产，“文革”后他们夫妇被赶到了二楼的一角。窗外当年的苦槐现在依然茁壮，绿荫遮蔽了大楼的北墙面。1966年9月3日凌晨，傅雷留下了一份非常详尽的遗书后在这里服毒自杀，痛苦地死在了窗前那张小躺椅上。他的夫人朱梅馥像往常一样守在丈夫身边，看着他抽搐着离去，然后投缳自尽，为避免方凳踢倒后影响楼下邻居的休息，她还特意先将一块棉胎铺到了凳子下面。
　　傅雷是一名赤子，所以他企望“永远保持赤子之心，到老也不会落伍，永远能够与普天下的赤子之心相接相契相抱”，所以他脾气暴躁，想成为时代的英雄。然而他不知道，“生命是一袭华美的袍，爬满了虱子”，甚至生命也是他所不能左右的。

　　冯睿　 文/图

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。