《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA)的编纂工作可以追溯至梁赞诺夫。20世纪20年代,这位苏联学者在莫斯科着手编辑一个42卷本的《马克思恩格斯文集》,即《马克思恩格斯全集》历史考证版第1版(MEGA1)。《马克思恩格斯全集》历史考证版第1版(MEGA1)在美茵河畔法兰克福和柏林印行,1927年至1941年共出版了12卷。其中,《1844年经济学哲学手稿》和《德意志意识形态》都是首次刊布。
20世纪70年代,《马克思恩格斯全集》历史考证版第2版(MEGA2)的编纂工作在柏林和莫斯科启动。1990年以前出版的36卷,分别由位于莫斯科的苏共中央委员会马列主义研究院、位于柏林的德国社会统一党中央委员会马列主义研究院、科学院以及东德的几所大学完成。1990年10月,荷兰阿姆斯特丹国际社会史研究所成立了国际马克思恩格斯基金会(IMES),目标是将所有马克思恩格斯的文稿编辑为历史考证版出版,并通过国际合作的方式来完成。该基金会成员组织包括柏林—勃兰登堡科学院、荷兰阿姆斯特丹国际社会史研究所、弗里德里希·艾伯特基金会的特里尔马克思故居以及位于莫斯科的俄罗斯国家社会史和政治史档案馆。
《马克思恩格斯全集》历史考证版第2版(MEGA2)的篇幅已由原计划的164卷缩减为114卷,其中的55卷已出版。目前,德国、俄罗斯、日本、法国、荷兰、丹麦、意大利和美国的研究团队在进行编辑工作,出版机构也从卡尔·狄茨出版社转到学院出版社。
目前,德国柏林—勃兰登堡科学院有8名专家学者从事《马克思恩格斯全集》历史考证版第2版(MEGA2)的项目,他们还负责最后定稿和对所有国际合作中已完成各卷的排版校订工作。1992年2月,德国科学院联席会议与国际马克思恩格斯基金会签署了合作协议。根据德国科学委员会等机构的推荐,《马克思恩格斯全集》历史考证版第2版(MEGA2)通过了由慕尼黑哲学家迪特·亨利希任主席的一个国际委员会的鉴定,成为柏林—勃兰登堡科学院的研究项目而被列入联邦及州科学规划。
(资料来源:德国柏林—勃兰登堡科学院《马克思恩格斯全集》编辑部)
《中国社会科学报》版权所有,转载请注明出处及本网站名。