?

　　赛珍珠（1892—1973），原名珀尔·巴克，她是以中文为母语之一的著名美国作家，“赛珍珠”是她模仿清末名妓“赛金花”为自己起的中文名字。1932年，她凭借其小说《大地》成为第一位获得普利策小说奖的女性；1938年，她又获得诺贝尔文学奖，她也是唯一一位同时获得普利策奖和诺贝尔奖的女作家。

　　赛珍珠南京故居位于南京大学鼓楼校区北园西南角，这是一幢典型西洋风格的两层小楼，赛珍珠在这里住了15年，正是在这里她写出了她的处女作《放逐》和后来获得诺贝尔文学奖的《大地》，并翻译了中国古典小说《水浒传》。

　　1919年，赛珍珠随丈夫布凯来到南京，受聘于美国教会创办的金陵大学，学校把这座别墅分给她们居住。赛珍珠很喜欢这里，她在门前养花种树，并经常和一些中国文人在小客厅聚会，难怪当时还传出她和徐志摩的绯闻。

　　1935年，赛珍珠离开这里回到美国。在她的晚年，她曾经这么饱含深情地回忆起这段时光：在这里，我生活的一部分是在金陵大学、东南大学和后来的南京大学教书、教授英语……我住在学校一座旧洋房里，房子四周是一座我喜欢的大花园。在那里，我种树栽花，我丈夫培植蔬菜。我们在花园里工作，夏天在这里进餐，朋友们带着孩子同我们一起在这里游憩。南京，曾是她的家。

　　故居因为处在校园深处所以很幽静，微风像当年一样吹过绿树掩映下的洋房，也吹过已经荒芜的花园，我想起了美国学者汤姆森的感言：在很大程度上，正是由于有了赛珍珠，一代代的美国人才带着同情、热爱和尊敬的目光来看待中国人。

　　冯睿 文/图



　　

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。