《欧美研究》（EurAmerica: A Journal of European and American Studies）季刊的前身为《美国研究》（American Studies），于1971年3月创刊，以中、英双语出版。1974年7月1日，美国研究中心改制为“中央研究院美国文化研究所”（Institute of American Culture, Academia Sinica），继续以原刊名发行。1991年8月3日，美国文化研究所易名为欧美研究所（Institute of European and American Studies），期刊也自第21卷第3期起随之改为《欧美研究》。

　　欧美研究所前所长李有成教授在2008年于哈尔滨举办的“第一届两岸四地学术名刊高层论坛”上，曾以《〈欧美研究〉年届不惑》为题发表论文，对期刊的背景、沿革、特色、组织章程、学术要求、作业流程、统计资料、学术贡献、得奖记录等作了相当完整的报告。李文最后指出，“我们在努力不断提升这份期刊的品质之余，也面临若干瓶颈有待突破”，并略加陈述：

　　由于来稿的接受率不算高，每期能刊用的论文有限，有时候只能做到按时出版，想在编辑上展现弹性的可能性相对不大。此外，近年来国外的来稿虽有增多之势，但可能受限于刊物本身中、英双语的性质，国际化的程度难免受到限制，除非变成一份纯粹以英文出版的刊物，这方面恐怕不容易突破。不过一旦变成英文期刊，则势必得牺牲掉许多优秀的中文论文，殊为可惜，对丰富我们本身的人文与社会科学传统少了助力，恐怕也得不偿失。

　　……查看更多内容请订阅《中国社会科学报》

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。