汉语中“参照物”与“目的物”之间的顺序无所谓谁优先，而是两种语序的表述重心或者说关注焦点不一样。“参照物—目的物”模式是一种聚焦式观察，即先观察到背景，然后慢慢地把注意点聚集在某一图像上，这一图像就是注意的焦点，这种模式最关心的是作为焦点的图像是否出现，至于怎么出现并不重要。

　　关于象似性的具体句法表现，目前国内没有统一的表述，比较有代表性的观点主要是沈家煊先生的三原则说，即距离象似原则、顺序象似原则、数量象似原则。隐现句在句法组合上可以分成三段：A段是隐现句的起始部分，在语义上主要是交代人或事物隐现的时空背景；句中的B段是句中的动词性成分，表示隐现的动作行为；句尾的C段隐现的主体，一般是名词性词语。我们通过语料分析发现，A段一般较少出现描写性定语，我们统计了100多个例子，描写性定语只发现5例。B段一般不太出现状语，特别是很少出现描写性状语，我们分析了232个隐现句，发现只有7例带描写性状语的情况。C段一般应该是一个复杂短语，占89.2%，带描写性定语比较常见。

　　……查看更多内容请订阅《中国社会科学报》

　　

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。