哈佛燕京图书馆收藏的中国善本将全部数字化

　　10月9日，哈佛大学哈佛学院图书馆馆长柯南茜（Nancy Cline）女士和中国国家图书馆馆长詹福瑞签订了一项为期六年的合作协议，该协议的一个重要部分是把哈佛燕京图书馆珍藏的51500卷中国善本全部数字化。

　　哈佛燕京图书馆馆长郑炯文（James Cheng）说，这是中美图书馆之间在此类项目上最大的一次合作，该项目完成后，将会对学术研究、尤其是稀有中国文本的研究产生巨大影响。

　　哈佛燕京图书馆是西方东亚研究领域最大的大学图书馆，它收藏有大量的中国善本，将这些善本数字化后，可以使世界各地的学者更加方便快捷地使用它们。郑炯文提到：“这个协议的达成是对学术界的一个巨大贡献，因为该项目完成后，来自世界各地的学者都可以使用哈佛燕京图书馆珍藏的善本，其中的许多资料在世界上任何其他地方都找不到。我们需要改变那种将稀有资源保存在密室里的传统思维，图书馆不是博物馆，我们应该让这些资源被更多的读者使用。”

　　《牛津英国传记大辞典》出版5周年

　　10月8日是《牛津英国传记大辞典》（The Oxford Dictionary of National Biography）书面和网络两个版本正式出版5周年的纪念日。大辞典的编辑们将从辞典中选取部分著名人物的传记文章作为免费内容供读者翻阅查询。

　　《英国传纪大辞典》（The Dictionary of National Biography）创立于1885年，主要内容是从英国历史中选取具有重要历史价值的人物，并附传记和图片介绍。作为英国人物传记最权威的参考文献，《辞典》在100多年间曾经历过多次增版和修改。2004年，牛津大学开始重新修订这部辞典，并正式开通网络版本以提供在线查询功能。当时第一次修订完毕后，《辞典》的定价为7500英镑。

　　自2004年开始，《牛津英国传记大辞典》的网络版本发展为每年的一月、五月和十月共更新三次。5年间，辞典在原有基础上共加入了2123位人物，目前共包括57045篇人物传记，时间跨度从公元前4世纪到2005年，由13254位作者合力编写，共有6500万字。 除了加入新的人物，网络版本同时为以往的人物加入了大量丰富的补充材料，例如加入了很多关于历史组织和俱乐部的文章，以展示个体的人物是怎样聚集到一起的。目前，辞典最重要的进步是网络版本的开发，研究人员和学生在英国绝大多数大学和公共图书馆的连网电脑中都可以使用它。这一版本还将在世界范围内推广。

　　（李彩艳、张小溪/编译）

　
　　

《中国社会科学报》版权所有，转载请注明出处及本网站名。